The authority of Great Britain over this continent, is a form of government, which sooner or later must have an end.
|
L’autoritat de Gran Bretanya sobre aquest continent és una forma de govern que tard o d’hora s’ha d’acabar.
|
Font: riurau-editors
|
That ye may perceive and see that your wickedness is great which ye have done in the sight of the Lord, in asking you a king.
|
Perquè pugueu adonar-vos i veure com és de gran la maldat que heu comès davant del Senyor demanant-vos un rei.
|
Font: riurau-editors
|
France and Spain never were, nor perhaps ever will be our enemies as Americans, but as our being the subjects of Great Britain.
|
França i Espanya mai no han estat ni potser seran mai els nostres enemics com a americans, sinó en tant que súbdits de Gran Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again.
|
I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran.
|
Font: riurau-editors
|
It has a large closed garage.
|
Disposa de gran garatge tancat.
|
Font: MaCoCu
|
Environment of great natural wealth.
|
Entorn de gran riquesa natural.
|
Font: MaCoCu
|
Made of high quality ceramic
|
Fet de ceràmica de gran qualitat
|
Font: MaCoCu
|
Made of high quality borosilicate
|
Fet de borosilicat de gran qualitat
|
Font: MaCoCu
|
It is an area of great seismic activity.
|
És zona de gran activitat sísmica.
|
Font: Covost2
|
The front of the building is of great austerity.
|
La façana és de gran austeritat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|